Apenas desacelere, por favor.
Não. Eu te disse que deveríamos ter saído mais cedo, homem. Vamos sentir falta disso.
[suspira] que se importa se perdermos A estúpida "Hora Magic Oner"?
Eu faço. Este tiro vai ser épico.
Vai ser como um tiro famoso em um filme. Eu quero estar lá quando eles o filmem.
O dresden está bem lá embaixo, podemos ir e ficar bêbado. Seria divertido.
Não estou perdendo esta foto.
Por que você se importa tanto? Não fazemos merda quando
visitamos esses sets e eles estão contando os minutos até sairmos.
Isso não é verdade. Aposto que há muito de executivos que sugam no set.
- mas não eu. - OK.
Esta é literalmente minha parte favorita do trabalho.
Vendo o DP, O diretor dá vida ao roteiro.
É por isso que fazemos essa merda, cara.
Eh, eu faço isso pelo dinheiro, sexo, drogas. Mas eu estou construído diferente, eu acho.
Você sabe que ama isso. Ei, aí está. Lá está.
- Oh sim. Ok, bem ... - merda. Onde você acha que eu estaciono?
Definitivamente, não é essa garagem. Este não é estacionamento da tripulação, tudo bem?
Devemos voltar ao acampamento base, Como o memorando disse.
- Não, não há tempo. - [suspiros]
Vou estacionar no set. Eu sou o chefe do estúdio.
- Eles podem mover meu carro, se necessário. - OK.
[exala bruscamente]
Yo. Yo, yo, yo. Você não está vestindo O terno que você usava para trabalhar.
Você mudou de roupa.
- Sim, eu fiz. - Por que?
Eu me visto casual quando vou a um set. Você viu como esses babados se vestem?
Usando shorts de carga com tatuagens de bezerro.
Você está usando um terno. Você parece um narcinho.
Porra. Por que você não disse algo? Eu teria feito isso também.
Agora você vai se parecer com o executivo legal, Eu vou parecer um nerd.
- Desculpe. Eu não sei o que te dizer. - [Assistente] Com licença.
Seu Sr. Remick, a cabeça do estúdio?
Sim! Com certeza sou. Ei, como vai? [risadas]
- Ei! Ótimo para conhecê -lo. Eu sou Doug. - Ei, Doug, o que foi?
Ei, cara. Todo mundo está super emocionado por você estar aqui.
Oh, uau. Oh, olhe para isso.
Sim. Se você não estava usando este terno, Eu poderia não ter visto você.
- [risos] - Me siga.
Terno estúpido.
Deve apenas sustentar um sinal gigante de que diz: "Eu assino seus salários, vocês porcos"
.
Como se o presidente do estúdio visite não foi distraído o suficiente. Eu não vou distrair ninguém, cara.
Eu fiz mil visitas definidas.
Eu sei como jogar bem, tudo bem.
Ei, olhe, eles estão triturados por tempo, Então, por favor, não apresente muitas idéias. Sim, obviamente.
Se eles me perguntarem Para feedback, eu darei.
Fora isso, Você nem sabe que estou aqui. [Doug] Amarre, pessoal. Presidente do estúdio chegando. Mova, mova -se, mova -se!
Abrir caminho.
Matty e Sal fazendo uma grande entrada.
Ei, Patty.
Oi. O que, você, uh, Tuxedo's no The Cleaners?
- [risos] - Porra. Muito chique, certo?
- Merda, não é tão ruim assim, é? - Oh. Você está bem.
- Mas, hum ... mas você precisa ficar baixo. - OK.
OK? Há margem zero Para erro nesta foto.
- [sal] Sim. Exatamente. - Sim?
Desculpe, mas você está aqui é tão perturbador quanto quando
Bob Evans apareceria com uma magnum de DOM e uma bola de 8.
Maneira como vai. Ei, garoto! Em quanto tempo até rolarmos?
Uh, talvez alguns minutos. Sarah está ligada O pátio faz ajustes com Jonas.
- [Patty] Ok. - Ei. Uh ... [clique na língua]
... você tem um departamento de guarda -roupa ou algo?
Em algum lugar, talvez eu possa pegar um suéter, algo mais casual?
Sim, claro. Bem aqui, eu vou te mostrar.
- Sabe, eu comecei como PA. - Huh.
Sal, você é tão inútil quanto uma única meia.
Seu único trabalho era mantê -lo de visitar o conjunto hoje.
Eu tentei, ok?
Eu até me escondi no banheiro dele por 20 minutos Então estaríamos tarde
demais para chegar, mas ele me encontrou e começou a gritar comigo. Foi embaraçoso.
- Sim? Oh sério? - Sarah.
Tudo bem, todos. Muito obrigado por sua paciência.
Vamos correr nisso agora.
- Ei, Patty. Ei, sal. - Ei.
Acabei de ver Matt andando pela casa. Eu pensei que a visita definida estava desligada hoje?
Eu sei. Nós tentamos. Tentamos, Mas seu filme Boner está no mastro pleno.
[inala bruscamente] que disse, se ele ouvir Que você não o quer
por perto, nunca mais o verá. Devo eu Vá dizer a ele que você está--
- Não, não, não. Tudo bem, está tudo bem. - Sim? OK?
Estou prestes a perguntar a ele por um extra de 800 mil
para usar uma música de Rolling Stones sobre esta cena.
Se ele acha que eu não o quero no set, Ele não vai fazer isso.
Isso é verdade. Ele é muito frágil e homem vingativo.
- e eu digo isso como seu melhor amigo. - Tenho certeza de que está tudo bem.
Finja que não disse nada. Ele é um cara legal.
- Ele pode até ser útil. - Definitivamente não será útil.
Você sabe, nós poderíamos montá -lo em seu vila de vídeo muito própria. Quarentena -o.
Sim, sim. Como um ... Como um chimpanzé com um vírus.
- Essa é uma boa ideia. - Ok, ótimo. Tudo o que funciona.
Hum, eu adoraria verificar o quadro de abertura novamente. Obrigado.
Ok, agora temos que manter o bebê Huey em seu playpen.
- Sim. O que? - perdemos Greta hoje à noite, você sabe disso?
Sim, ela está voando para Londres amanhã Para algum filme de Nolan Secret Nolan.
Eu li o script. É uma coisa de Jack the Ripper.
- Huh. - Um alerta de spoiler: ele é ela.
Sal, se este oner não sair Perfeitamente na próxima
meia hora, este filme não tem um tiro de encerramento.
Patty, você é um produtor de vaidade nisso, na melhor das hipóteses.
Eu tenho desenvolvido isso por quatro anos.
- Oh, não é? Eca.
- Você só está aqui para poder sugar Sarah E faça seu próximo filme.
Você não é idiota enquanto olha.
Não, o que não está dizendo muito Considerando como você está idiota.
[inala profundamente] Você sabe, Patty, você foi Muito melhor quando você era alcoólatra.
- Bem, é bom que eu esteja sóbrio agora. - [suspiros]
Espere, espere, espere.
- Estamos no mesmo time aqui, ok? - Sim. OK.
Nós vamos parar Matty De jo de junho do tiro ...
- Sim. Sim. OK. - ...
mantendo -o longe de Sarah, mantendo -o longe dos
atores, especialmente Greta. - Por que?
Oh, ela está inclinando para pegar o jato Para o passeio de imprensa.
E se ela o vê, Todos vamos perder a luz enquanto
ela beija sua bunda para evitar voar comercial.
Entendi.
- [Matt] Sim, venha! - Matty!
- Olá. Meu Deus. - [Matt] Ei.
Oh. Oh, muito melhor.
Eu pareço um ator estúpido de fundo?
Bem, ator estúpido de fundo é melhor do que traje pomposo de estúdio.
- mm-hmm. - Vamos nos mover!
- Posso fazer xixi muito rápido? OK. - Eles estão prestes a rolar.
- Vamos. Ir. Vamos. Vai! Vai! Vai. - Oh, bexiga bebê. Segure.
Ok, ok. Desacelerar, essas calças são Muito grande. Eu não posso andar neles corretamente.
- Caro Deus, Matty. Hora amadora. - OK. OK. Eu entendi. Eu entendi.
[Sal] Oners são tão estúpidos.
É apenas um diretor se afastando enquanto Tornando a vida de todos os outros miseráveis.
O público não se importa com essa merda.
Você está brincando comigo? O oner é o Realização cinematográfica final, sabe?
É como o casamento perfeito de arte e tecnologia.
Sim, você tem birdman , Filhos dos homens , Goodfellas , você sabe.
Mas, ei, você sabe o que? Você sabe que eu era Namoro Ray Liotta quando eles atiraram?
Oh sim?
O homem tinha um pacote como Um sofá de couro de caramelo.
- Puta merda. - Descanse em paz.
É também como uma ótima ferramenta de narrativa, você sabe?
Você vê o personagem de Greta Lee ir de estar confiante e quebrado,
tudo de uma só vez sem cortes? [Stammers] Isso é perfeito, você sabe.
Sim, acho que Maya vai querer comercializar Isso como uma
história de amor lésbica e não um oner super deprimente.
[Jonas] Ok, estamos prestes a ir. Todo mundo para um.
Nós fizemos isso. Bem a tempo da magia.
[respira pesadamente] devo dizer oi oi Antes de rolar?
- Não, não, não. - Não. Fique.
- OK. OK. - Ah, merda. Temos uma nuvem.
Dê -me um minuto.
Uh, ok, então vamos assistir, uh ...
Vamos assistir a reprodução do ensaio Mais uma vez antes de irmos.
Alfie, reprodução, por favor.
[Sarah] Ok. Então, a câmera é perfeita. Eu só, uh ...
O stand-in está se movendo um pouco rápido.
Devemos apenas ter certeza Greta leva seu tempo.
Ei. Os extras não podem estar de volta aqui.
- Oh meu Deus. Sinto muito, Sr. Remick. - Ei, não. Tudo bem.
Tudo bem, - tudo bem. Tudo bem. Tudo bem. Eu sei. - Eu pensei que você
era um extra - por causa do guarda -roupa. - Entendo. Está bem.
Você pode me chamar de Matt. É tudo bom, não se preocupe com isso.
OK. Uh, Matt, Posso pegar um café para você ou algo assim?
Sim, se você estiver correndo,
Vou levar uma bebida fria com um pouco de leite de aveia E apenas um pouco de agave.
- Ótimo, muito obrigado. - [Shushes]
OK. Está bem. Apenas ... apenas finja que não estou aqui.
[scoffs] Oh, então se você não está aqui, Quem vai beber aquele café?
Ok, vamos parar por aí. Então isso sentiu Um pouco lento na porta da frente.
- Sim.
- Ainda precisamos de mais algumas cruzes na sala de estar. Como está a luz?
Quase perfeito. Se rolarmos em um minuto, Deveríamos ser capazes de obter duas boas tomadas.
- OK. - Ok, pessoal, vamos voltar para um.
- Olá. [risadas] Como está indo?
- Oi, Matt. Sim, ouvi dizer que você pode estar vindo, E estou feliz que você chegou a tempo.
Sim. Apenas apenas. Chegamos aqui embora. [risadas]
Você está usando guarda -roupa?
É uma longa história. [Stammers] Vou te dizer mais tarde.
- Você está ocupado, você sabe. Sim. [risadas] - Ótimo. Ótimo. Obrigado por entrar.
Então, se você pode apenas anotar que ela
permanece mais câmera deixada No começo--
- OK. - Os diiletes estão parecendo incríveis.
- [Stammers] Estamos muito emocionados. - Oh, incrível. Estou tão feliz que você esteja feliz.
- Sim. - Isso é ótimo.
Então eles são apenas um pouco menos empilhados Quando eles chegam cheios.
- OK. - Então--
Apoiar cineastas femininas é Uma enorme prioridade para nós na Continental.
Bem, vamos pegar esta foto e ter certeza de Você não está cometendo um erro. [risadas]
- [toda risada] - Erro. Não, não, não. [risos]
Sim. Hum, sim. Então, se você pode simplesmente fazer Essa nota, isso seria ótimo. E então--
Acabei de estar ansioso Para ver você dar vida a essa cena,
pois eu a li em seu script. [Stammers] Foi ... foi poético, sabe?
"Sophia se afasta, Toda a sua vida mudou para sempre,
tudo o que ela ama atrás dela agora. " Você escreveu isso.
- Eu fiz. - Sim.
Quero dizer, eu-eu não sentiria falta disso para o mundo. [risos]
[risadas] Bem, nós temos, uh ...
Nós ensaiamos isso a tarde toda e filmamos três
vezes com stand-ins, e estou quase doente Já. [Stammers]
- [todos rindo] - [risos] Não, você não é. Não.
Ok, uh, então--
É apenas um prazer, realmente. Você sabe? Eu-i-i-i-i-i-i meio
que gosta de ser, você sabe, com PT Anderson No set de
boogie noites , quando eles atiraram naquela abertura de
Oner, ou estarem no set de Uh, toque do mal com Orson Welles, sabe?
Quando ele atirou na cena do carro -bomba.
Ou, você sabe, sendo nas ruas de Cuba enquanto eles
atiraram na sequência fúnebre em Soy Cuba . Você sabe?
Claro. Sim, não, esses são ... Esses são ... essas são todas ótimas fotos.
Eu vou ... eu-eu tenho que ir verificar no set.
{an8} sim.
{an8} Não me deixe atrapalhar. [risadas]
Você não está no caminho.
Realmente?
Não. [Stammers] é claro que não.
Uh, de fato, se você tiver algum feedback Enquanto avançamos, fique à vontade para me avisar.
Eu quero manter o cachorro grande feliz. [risadas]
[Matt] Hmm.
Por que não tomamos uma xícara de café?
Não, não, não. Ela estava sendo educada.
- Não, não, não. - Não, ela não quis dizer agora.
Não, não. Ela não era. Eu tenho-- Eu tenho uma pequena ideia. Está bem.
Ei, Sarah. Sarah.
Um pequeno pensamento. Eu notei, uh, greta O stand-in de Lee não estava fumando um conjunto no início
da cena Como se ela estivesse no roteiro, sabe?
Sim, não, nos livramos disso. Parecia realmente desnecessário, na verdade.
Oh, cara. Eu sempre amei Isso é muito porque, você sabe, se
vincula ao começo do filme, quando eles estão dirigindo para
Los Angeles e ela promete petúnia Ela vai parar de fumar, sabe?
It-It Books o filme.
Eu-eu amo um suporte de livros. Estou sempre procurando um suporte de livros.
Sim. Sim, todos nós fazemos. Todos nós fazemos, mas não há tempo.
Oh ... [Stammers] ... leva um segundo, você sabe?
- Não. MM-MMM. - É um suporte de livros. É um ... é um suporte de livros.
[Stammers] Você sabe o que? É, hum ... É uma ideia muito boa.
Hum, Bobby, podemos voltar Para Greta fumando o articulação, por favor?
Tem certeza que? Vou tomar adereços um momento para obtê -lo.
Hmm, veja? Sem tempo.
Vai levar um minuto. Vamos. Veja o quanto Sarah gosta da ideia.
Ela está emocionada com isso. Estamos sincronizados aqui, certo?
- Vamos fazer isso. Sim. Ótimo. Legal. - Sim, estamos sincronizados. Vamos fazê-lo.
Sim, uma cabeça de estúdio com um pitch inteligente, Quem teria pensado isso? [risadas]
Certo? [risadas]
- tão bom. Deixe -me levá -lo aqui. - [Bobby] adereços, precisamos dessa junta de volta.
- Sim. - Ela gostou da ideia.
- Sim, ela ainda é uma ótima atriz. - Oh, vamos lá. Ela acha que é bom.
- Sim, não. É um bom suporte de livros. - Você sabe o que é legal?
- Você mencionou isso? - Sim.
Cada vez que assistimos a este filme pelo resto de nossas vidas e
ela acende esse junta, saberemos que é Porque viemos definir hoje.
Concordo. Vamos sair daqui. Vamos para o Dresden.
- Não, temos que vê -los fazer isso. Isso é... - OK.
[Stammers] Esta é a melhor parte, você sabe?
Uh, Matt. Bem assim.
- Oh. O que ... o que ... - Vá, vá, vá, vá.
[rindo] para onde estamos indo?
- Não sei. - O que é isso?
Sim, montamos sua própria vila de vídeo Bem aqui.
- Minha própria vila de vídeo? - O que?
Sim. Sim, lançamos o tapete vermelho. Vila VIP.
Você tem sua própria cadeira, E você tem suas próprias passas.
Olha, eu não preciso ... eu não preciso de nada ...
Eu estava ... fiquei totalmente feliz por lá. Isso é desnecessário, sabe?
- Deixe -me ir buscar alguns técnicos de comunicação. Sim. - Obrigado, Doug.
Precisamos de um par de técnicos de comunicação Para a cabeça do estúdio. Agora.
[Membro da tripulação] Roger isso. Nele.
Oh, Sarah, por que você o encorajaria?
Parecia significar muito para ele.
Você não viu o quanto ele ficou feliz Quando tomei o bilhete dele?
Oh, eu vi esse rosto. É patético.
É um preço pequeno a pagar Se me leva essa música.
Se eu ainda estivesse no comando, você faria Tenha o álbum inteiro, Price será condenado.
Bobby, podemos rolar, por favor?
Apenas esperando adereços com a articulação. Qualquer segundo agora.
Oh, Jesus Cristo. Nós vamos ficar, tipo, Uma tomada neste momento. Temos que rolar.
Vamos voar naquela articulação no mais rápido possível. Obrigado.
Traga a junta agora!
- Oh. Sim! - Obrigado.
Eu não quero foder Esteja aqui agora, cara.
Você é o chefe. Você é VIP.
Eles me exilaram de sua aldeia, ok? Eu não sou estúpido. Eu vejo o que está acontecendo.
Eu dei uma ideia a Sarah, E ela gostou, ok?
E é uma ideia boa, mas complexa. Deixe-os-
- Ei. Eu sou o chefe do estúdio.
- Eu posso voltar se quiser. - Não, não, não. Fique aqui comigo. Apenas st--
Estou voltando. Estou voltando! Deixe -me ir! Estou voltando!
Ei, há um problema com o monitor?
Não. Eu apenas pensei que seria, uh, Mais perto da ação, sabe?
Como podemos sentir sua falta se você não vai embora?
[rindo] J-apenas fingir Eu nem estou aqui.
Oh, você está tornando isso impossível.
Peguei a junta. Estamos definidos.
- [Sarah] Ok. - [Bobby] Rolando.
[exala profundamente] Tudo bem. É isso. Ação, por favor. [suspiros]
- [tosse] Vocês, está fora. Sinto muito. - [Bobby] segure o rolo.
Filho de uma puta porra!
Apenas 30 segundos. Estamos redefinindo.
Parecia super legal até sair.
- isso foi-- - Ei, você é um fã de Rolling Stones?
Oh sim. Eu conheci Uh, Mick
Jagger uma vez na Vanity Fair Oscar--
- Sim, então eu estava pensando que ... - Sim.
"Você nem sempre consegue o que quer" Seria tão perfeito sobre
esse tiro de encerramento. Quero dizer, assumindo que podemos obtê -lo.
Oh, sim, sim.
Quero dizer, se pudéssemos pagar, Seria perfeito. Sim.
Bem, quero dizer, se você realmente gosta, Podemos pagar alguma coisa, certo? [risadas]
Oh, não é exatamente trabalhar assim. [risadas]
- Tudo bem, vamos lá. Agora mesmo. - [Bobby] Rolando.
Ação, por favor.
[Matt] Oh, merda. Você viu isso? O vídeo caiu?
[SAL] Tudo bem. É apenas o monitor.
- [Matt] Isso aconteceu de novo! - [sal] Cara, é normal.
Não é um problema. Está bem.
Ei, Randall.
Obrigado pelo convite.
Sophia.
[Matt] Vocês estão recebendo áudio?
- Você está ouvindo isso? - [SAL] Sim!
Por favor, cale a boca!
[Matt] O vídeo está caindo, E agora o áudio está esgotado.
Esta é uma boa opinião? Devemos parar?
[SAL] Sim, não, é uma boa opinião. Podemos ouvir bem.
Parar. Parar. Pare.
- [Matt] Doug. Doug, você pode me ajudar? - [Doug] Sim, Sr. Remick?
[Matt] Eu estava ficando um pouco estático E agora não tenho nada.
- Deixe -me dar uma olhada. - simplesmente não é ...
- Só não estou ouvindo nada ... - Às vezes é a bateria.
- Cale-se. - Feche seu buraco de torta.
- OK. OK. Eu não estou ouvindo ... - Você garantiu que o fone de ouvido ...
- ... está conectado até o fim? - É todo o caminho.
- Eu acho que está em todo o caminho ... - O volume está acima?
O volume? Oh sim. Vamos verificar ... eu não sei.
- silêncio. - OK. Desculpe.
Você sabe, isso ... [Stammers] Eu não preciso disso.
- Vou assistir ao monitor. - Tem certeza?
- Estou totalmente bom. - [Bobby] Cut.
Espere, o quê? Por que cortar? Essa tomada foi perfeita. O que aconteceu?
Greta disse que está ouvindo pessoas sussurrando e isso a jogou fora.
Oh, vamos lá!
Aposto se você acabou de pegar De exatamente
onde você corta, você pode costurar, sabe?
Não estamos fazendo pontos.
Quero dizer, até mesmo, 1917 usaria panelas de chicote para conectar cenas.
Não estamos fazendo panelas de chicote. Este é um verdadeiro oner.
Não há truques. Nós apenas vamos fazer isso.
Ok, ótimo. L-L-l-ly vai de novo. Eu-i-
- Eu terei um conjunto de trabalho Para você da próxima vez ...
- ...Senhor. Remick. - Eu não preciso disso. Finja que não estou aqui.
Bobby, podemos nos reunir na sala de estar, Longe da porra de Matt?
O que é...
Vai levar alguns minutos Para fazer com que a
festa número 2 seja redefinida, seca, roupas novas ...
- OK. Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo? - Cinco minutos.
Isso vai funcionar?
- Teremos a luz? - Se pudermos rolar em cinco, sim.
Mas apenas uma toma sem redefinições.
Todos de volta a um! Agora!
Ei, só para você saber, foi o PA, Doug. Ele não parava de falar.
- Você sabe o que eu quero dizer? - Oh, nem se preocupe com isso.
- Porque ele está demitido esta noite. - Você não pode demitir Doug.
- Não, não, não. Não faça isso, ok?
- confie em mim, ele nem sabe veio de você. Eu prometo.
Esse não é o problema. Eu era um PA quando comecei, então é f--
- Oi, Doug. - Oh, Doug, oi! E aí?
Sr. Remick, você está vestindo A mudança de guarda -guarda -roupa do cara número 2.
- Foda -me, você está certo. - merda. Tira.
Não! Nós não pegamos roupas fora do nosso presidente de estúdio.
Temos múltiplos nas costas do guarda -roupa.
- Ir! Doug, vá buscá -los agora. Deus. Caramba. - Oh meu Deus.
- Eu estarei de volta. - Vamos. Não, não, não. Matt, venha ...
Oh meu Deus. Oh.
Eu quero que o Sr. Magoo se foi!
Eu tenho tentado. Ele não vai me ouvir, ok? Ele é meu chefe.
A menos que você queira me dar Milhões de dólares para filmar a cena
naquele estágio de volume estranho que eles atiram o mandaloriano
, você precisará se livrar dele Então eu posso terminar este filme.
Não, não, não. Estou lidando com isso, minha rainha. Você apenas faz sua arte.
Estou tentando.
Não, agora você vai ficar matty e faça -o sair ...
Patty, isso não vai acontecer.
Ou eu vou enviar o vídeo de você Freestyle batendo no meu aniversário.
Aquele com a palavra n.
Oh, não, não, não. Não diga outra palavra. Está acontecendo.
Matt. Matt. Matt, estamos saindo agora.
Ouça, Matt. Merda de merda.
Há um cara vestido como você. Onde ele está?
Oh, ele foi assim.
Matt. Matt, temos que ir.
Ei, ei, eles estão me procurando?
- Que porra você está fazendo? - Eu tive que fazer xixi desde que chegamos aqui.
Há alguém no banheiro. Eu estarei 30 segundos, ok? Isso é tudo que eu preciso.
Patty queria que eu te encontrasse. Ela quer que você vá embora. Agora mesmo.
Sim, eu sei que Patty quer que eu ... Eu posso dizer.
É porque ela quer ter o especial Relacionamento com Sarah Polley.
Sarah quer que você sai também.
Ela disse isso?
Sim, Matt, ela fez. Sinto muito, cara. [suspiros]
O que? Ela--
Porque eu acho ... É um tiro muito complicado, e
eles estão perdendo luz e e você estar aqui é muito
estressante para ela Então eu acho que deveríamos ir.
Se ela não quer que eu esteja aqui, Eu não quero estar aqui.
- Você sabe o que eu quero dizer? - Eu sei.
[Stammers] Esta é a minha parte favorita do trabalho, sabe?
Eu sei que é, amigo. Tudo bem.
- Oh meu Deus. - [sal] ah.
- Matt, oi. - Ei.
- Você está aqui. Oh meu Deus. - Sim, eu não sentiria falta do mundo.
- Claro, sim. Sim. - Yay. Por que você está no guarda -roupa?
Oh, é uma longa história. Não se preocupe com isso. Sim. [risadas]
Ei. Você sabe, você realmente é, tipo, Um tipo diferente de cabeça de estúdio.
- É tão incrível. - Oh. Uau.
- Tchau, Greta. - Obrigado. Sim.
Eu tento ser diferente dos outros caras.
Tipo, você está aqui nas trincheiras conosco e isso
sempre faz Uma diferença tão grande quando isso acontece.
Muito obrigado. Você está fazendo isso Belo trabalho no filme, a propósito.
- Yeah, yeah. - Realmente? Oh. Obrigado.
- nós éramos apenas- sim. - Infelizmente, temos que sair.
Espere. O que você está pensando até agora? Quero dizer...
Estou-estou tão feliz que Sarah colocou a junta de volta.
- Oh meu Deus. - Graças a Deus.
Essa foi ... essa foi a minha ideia.
- O que? - Sim, essa foi a minha ideia.
- Sem chance. - Sim, sim.
- Quando eu o deslizo na piscina? - Sim.
É um retorno de chamada para a cena de abertura que--
- ele reserva o filme. - Eu amo um suporte de livros!
Todo mundo adora um suporte de livros!
- Você está ouvindo isso? - Eles estão no começo e no fim.
- Você está ouvindo o suporte de livros? Exatamente. - Ouvi. Os suportes para livros são ótimos. Vamos.
- Claro que essa foi a sua ideia. - Sim. Bem, obrigado e ... ok.
Ótimo ver você. Estávamos apenas saindo.
Obrigado. Tão bom.
O que é tão frustrante é Teríamos recebido esse tiro, mas
o fundo estava sussurrando E isso me jogou totalmente e é
tão frustrante Quando isso acontece. É tão desrespeitoso.
- Você sabe ... é simplesmente indesculpável. - É o pior. Esses extras foder.
- idiotas. Verdadeira estúpida foda. - Odeio esses filhos da puta.
- Greta? Eles precisam de você em um. - Sim. Oh, tudo bem. Eu estarei aí.
Hum, se você quiser me encontrar no envoltório porque eu
também queria falar com você sobre o passeio de imprensa.
- Oh sim. - É só isso, você sabe ...
Talvez pudéssemos levar um jato. Tipo, isso pode ser divertido.
- Apenas, como A24, vidas passadas , sem dinheiro. - Oh sim. Pode ser muito divertido.
- Tipo, dois dólares. - Eca.
Eu basicamente tive que Escultura meu próprio barco para chegar lá.
- Oh não. Nunca mais. - Estou tão com isso com isso?
Eu trabalhei muito para chegar a esse ponto.
- Você merece muito mais. - Pense nisso, ok?
- Sim. Perfeito. - Você merece o melhor.
- Por favor, venha comigo. Não, não, não. - EU...
Matt, você tem um banheiro em casa.
Eu só tenho que ir.
[Sal] apenas mijar rapidamente para que possamos obter o Foda -se daqui. Por favor, Matt. Por favor.
[gemidos, suspiros] Fodendo. Foda -se, calças. Porra. Porra! Oh, Deus.
Oh, foda -se.
Oh, caramba. Oh, caramba. Oh, caramba. Oh, caramba.
Oh, xixi mais rápido, Seu idiota estúpido Schmuck. Oh, vamos lá.
Ah, termine. Come-conome.
Porra. Vamos. [grunhidos] merda.
Fodendo voar Nessas fodas calças antigas.
Greta, Yo. Eu realmente queria falar para você sobre a temporada de prêmios.
Apenas certifique -se de manter seu inverno claro.
- nós temos um-- - Ok, Matt. [risadas]
- [Bobby] Cut! - Porra!
Ah Merda. Eu sinto muito. Sinto muito, Greta.
- Eu sinto muito. - OK. Matt, está tudo bem.
- Reiniciar. De volta a um. - Desculpe. Desculpe.
- Estamos indo de novo imediatamente! - Reiniciar. De volta a um! Perdendo luz!
[Sarah] maldito, Matt. Que porra você está fazendo?
- Desculpe. Ah Merda. [grunhindo] - Puta merda.
- Porra. Estou bem. Estou bem. Estou bem. - Oh, Matt, você está bem?
- Oh não. Isso parece muito ruim. - Não, está tudo bem. Apenas continue rolando.
Médico!
Sim, você ouviu a cabeça do estúdio, Vamos dar o tiro!
- Você está bem? - Continue atirando!
Não, você deve se sentar.
- Sim, você está indo para o cuidado urgente ... - Tudo bem, estou bem.
...agora mesmo.
- Role as câmeras. - Oh meu Deus.
Está tudo bem, basta filmar mais.
- Oh. [gemidos] - Ah Merda.
Jesus Cristo, Matt!
- Você está sangrando por toda parte. - Estou bem. Apenas continue ... continue. Filme!
Não! Precisamos rolar agora Ou não temos a foto!
- Tudo bem. Vamos lá, vamos lá. - Limpe essa merda! Trinta segundos.
Você. Você!
Você precisa parar de ser tão gentil com Matt.
- Eu sei por que você está fazendo isso. - [suspiros] Você quer voar comercial?
Foda -se não. Falaremos sobre isso mais tarde.
OK, Mas você pode acreditar o quão difícil ele caiu?
Sim, foi muito engraçado. Vai! Vai! Vai.
Vamos, vamos lá, vamos lá.
- Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá! - Foda -se a limpeza.
Estamos rolando em 15 segundos. Todos chegam às suas posições. Agora!
Você entendeu, Sarah.
Eu pensei que estávamos saindo.
Nós éramos ... Greta me pediu para ficar.
Ela estava falando sobre Promovendo o filme já.
- Ela está animada, você sabe. - para que ela pudesse usar o jato.
Essa é a única razão Ela está beijando sua bunda.
Literalmente a única razão pela qual alguém Neste
conjunto está falando com você é conseguir algo de você.
A câmera está definida.
Bom. Ação, por favor!
[médico] chegando.
Oh. Oi, Sr. Remick. Eu sou Larry Morse, The Set Medic.
- Oi. Eu não preciso de nada. - Deixe -me dar uma olhada aqui ...
- Eu acho que estou bem. - Se você pode simplesmente me deixar--
- [Shushes] - Porra merda, me desculpe. Ow. Está bem.
- Não preciso de ajuda. Estou bem. - Oh, uau. OK.
OK. Boas notícias, não parece que tudo está quebrado-
Gente, você tem que ficar quieto.
Mas você realmente precisa conseguir cuidar urgente o mais
rápido possível, porque pode haver sangramento interno.
Olha, Larry. Foda -se. Foda -se, Larry. Afaste -se de mim. Agora! Foda -se!
Desculpe. Desculpe.
["Não é bom estar sozinho" tocando]
[chora]
[choro]
ok. [suspira]
- [gemidos] de jeito nenhum. - Corte!
- Não! - Por que diabos ela parou?
Isso foi perfeito.
- Carro bloqueando a garagem. - O que?
Quem diabos está arruinando o tiro?
Antigo conversível. Placa personalizada. "STD Head."
É cabeça de estúdio, não std! Ah Merda. É ambos. Porra. É meu!
- Vou mover isso. Vou mover isso. - Você está falando sério?
- Por que você ainda está aqui, Matt? - Não é minha culpa.
Greta me pediu para ficar, ok? Estou tentando apoiar as mulheres.
Não posso apoiar as mulheres se não estiver aqui.
Ei, ei, ei. Você está explicando as mulheres de apoio para mim?
Eu ... [Stammers] Não. Eu ...
Apoie -me de qualquer lugar da terra além de aqui!
- Ir! - Ok, ok. OK.
- Você precisa mover sua porra do carro agora! - Estou movendo isso.
- eu vou. - Nós sabemos!
- O que é? - Porra! Eu preciso do meu terno!
- Oh não. - Foda -se o terno. Dirija nu.
Não. Minhas chaves estão no meu traje.
- Você está brincando comigo? - eu vou entender.
Você está pagando por isso Rolling Stones Song!
- É seu. Sim. É seu. - Oh, Jesus Cristo.
- Cara, ela está chateada. Super louco. - Sim, ela está muito brava. [gemidos]
- Oh, foda -se! - O que é?
- Há milhões de ternos bronzeados. - Qual deles?
- Então, tantos ternos bronzeados. - Qual é o modelo?
- É Brunello Cucinelli! - Qual é o ... que tipo?
Brunello Cucinelli! Terno de trespassado Com Butroches funcionais!
Eu entendi. Eu entendi.
- Oh, merda. Entendi. Deus, foda -se. - Vá, vá, vá, vá, vá. Oh. Oh não.
Definir! Som de rolo.
- Não diga isso. [clames] - Sim, de volta a um!
Espere, você está saindo? Nós não conseguimos um chance de terminar nosso con--
- O jato. É seu. Não se preocupe. Sim. - Oh meu Deus. Sim, obrigado. Sentir -se melhor.
- [Sal] Tchau, Greta. - Não há problema.
Desculpe. Saindo.
- Obrigado a todos. Desculpe. Desculpe. - Ir! Ir!
- Estamos saindo. - Eu peguei seu café. Oh.
- Oh, Jesus Cristo! Timing perfeito, Doug. - Porra de Cristo, cara! Foda -se, cara.
Porra. Jesus Cristo.
Ah. Oh não. Oh meu Deus!
Eles ainda estão lá. Eles estão logo atrás de nós.
- Oh, foda -se. Ah. [Ofetando] - Droga, isso foi ruim.
Porra. Merda.
Você acha que eles vão conseguir o tiro?
Sim, definitivamente.
- Sim. Ainda está claro, certo? - Totalmente.
- Sim. [calça] - [Possing]
Estou te dizendo agora, A junta parecia legal.
- Obrigado, cara. - Sim.
- Eu acho que também. - Sim.
É um suporte de livros.
[O telefone vibra]
- Eles não entenderam. - Porra!